Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 8:11

Jesaja 8:11

F.G. Martinez, De Rollen van de Dode Zee 1, [1994], 271 1Q Regel van de Gemeente (1Q28a = 1QSa) Kolom I
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want alzo heeft de HEERE tot mij gezegd, met [42]een sterke hand, en Hij onderwees mij [43]van niet te wandelen op den weg dezes volks, zeggende:
42. Hebreeuws, met sterking, of aangrijping der hand. Waardoor men
kan verstaan de krachtige werking van den Geest Gods in den
profeet en degenen, die hem volgen zouden.
43. Dat is, dat ik en de godzalige Joden, de zeden en manieren van
doen van dit volk, te weten van het merendeel des volks te
Jeruzalem, dewijl het goddeloos is, niet zouden navolgen,
mistrouwende de belofte van God, en ons meer verlatende op
menselijke dan op goddelijke hulp, gelijk zij doen.